“远处蔚蓝天空下/涌动着金色的麦浪/就在那里曾是你和我/爱过的地方”,这首歌的词写得真是好,不知撩动了多少人的心绪、勾起了多少人的情思?词作者就是李健本人,他也凭借着《风吹麦浪》摘得2007年度北京流行音乐典礼最佳作词奖。“当微风带着收获的味道/吹向我脸庞/想起你轻柔的话语/曾打湿我眼眶/我们曾在田野里歌唱/在冬季盼望/却没能等到阳光下/这秋天的景象”。
“这秋天的景象”指什么?不难看出作者应指的是歌曲开头所说的“金色的麦浪”。只有成熟的麦子才会是金色的。从“当微风带着收获的味道”这句也看出这“风”应是麦子成熟时的风。而麦子是秋天成熟的吗?秋天恐怕连麦茬也看不见了吧!《风吹麦浪》的“风”怎么也不会是是秋天的风呀!
央视《音乐人生》栏目曾做过一期关于李健的节目。节目中李健谈到了创作《风吹麦浪》的一些情况。他说写这首歌时,他正在北京上大学。咱们国家种植小麦的地方很多,以播种期分为冬小麦和春小麦两种,以长城为界,以北大体为春小麦,以南则为冬小麦,冬小麦秋播春末收获,春小麦春播夏收。北京的麦子应是冬小麦。李健自己在《风吹麦浪》中也写到:“在冬季盼望”。因此,《风吹麦浪》的“风”应是夏季的风,“这秋天的景象”应是“这夏天的景象”。
无独有偶,筷子兄弟演唱的《小苹果》也犯了同样的错误。这首《小苹果》一经推出,立马火遍大江南北,上至跳广场舞的大妈,下至上幼儿园的小朋友无不心醉神迷,至今还常常荣登央视音乐频道《精彩音乐汇》点歌榜的冠军宝座。但是《小苹果》歌词中的这处硬伤更加明显,可也并没有引起人们的注意。
歌词中写道:“春天和你漫步在盛开的花丛间/夏天夜晚陪你一起看星星眨眼/秋天黄昏与你徜徉在金色麦田/冬天雪花飞舞有你更加温暖”。不知大家有没有看出来?显而易见,“秋天”何来“金色麦田”?这首歌的词曲作者都是筷子兄弟之一的王太利。不知道他为什么这样写呢?难道他不是地球人?我专门查了一下,更没想到王太利还是我们山东老乡潍坊人。既然这样,他能不知道麦子是什么季节熟的?
这两首歌的歌词如果能改正一下的话,并不会破坏歌曲的意境,也不会影响到它们的传唱。其实,在生活中,我们很多人常常也在犯着这样的错误,一些认为非常简单很有把握的事情,但做起来却不知不觉中栽了跟头。人生之路漫漫,让我们时刻保持一颗谦虚谨慎的心吧!
本文链接:http://www.qwlworld.com/wenxue/2469.html
文章类型: